Corps surgelé retrouvé en Antarctique : il cherchait à se garer gratuitement dans Riom
Un nouveau drame agite la ville de Riom. Habituée aux problèmes liés au service de collecte des ordures ménagères (accident de déambulateur d'une vieille dame sortant ses poubelles, tournage catastrophique d'un épisode de Poubelle La Vie), la commune doit maintenant faire face aux nouveaux stationnements payants qui isolent de plus...