Une famille cantalienne a décidé de nommer leur fille Trufada (en occitan pomme de terre) mais devront faire face à la justice.
A la maternité de Saint-Flour une famille a inauguré le premier prénom Trufada de l’histoire en nommant ainsi leur fille. Le mot occitan signifie pomme de terre, et a ensuite donné le dérivé truffade, la célèbre spécialité auvergnate. Les parents ont souhaité intégrer pleinement leur enfant dans la vie locale et les traditions. « On veut que notre fille passe une enfance épanouie, avec un prénom facile à porter, qui attirera la reconnaissance de ses camarades », raconte sa maman. Pour le père, c’est aussi une vraie fierté « Notre fille incarne la véritable pomme de terre du Cantal. Elle saura germer dans les années à venir ».
Un risque de jugement dans les jours à venir
Il reste à savoir si la justice acceptera que la fille porte un tel prénom. En effet, il est interdit en France d’appeler sa fille pomme de terre. Mais selon l’avocat de la famille, la version occitane pourrait être tolérée. « Il faut respecter les anciens dialectes régionaux et reconnaitre l’originalité. On ne peut pas tout interdire ». Il reste donc aux juges quelques mois pour éplucher le sujet et définitivement se prononcer. Le prénom sera-t-il réduit en purée ? En cas d’annulation, les parents n’excluent pas de renommer leur bébé Tripoux.
 mais devront faire face à la justice. ){kind=link}